1900年的一天，海鳥白色的翅膀下，那是斯代爾站立的地方。海岸線綿延不絕，好像上帝在繪畫時手一抖，落下一攤攤藍綠色的眼淚。
長長的畫卷攤開來，筆尖濕潤地一轉。在潔白的紙上，一個名字與濃墨欲滴的黑色一起落下來，一起輕輕柔柔地落下來。
紙上婉轉地留下「青」字，接下去的幾筆，先是「鳥」，卻沒有橫，而在鳥的腹部包住了一座「山」。
山在這個城市是註腳，海才是正文。
初來時，這裡遠遠稱不上是城市，頂多算是漁村。大量的德國人湧進這裡，因為這裡成為了德意志帝國的租借地。
一切都是從兩個教士的死亡開始的。1897年11月1日夜晚，十數人衝進教堂，殺死了德國神父能方濟和韓•理珈略。
教堂的彩繪玻璃碎了，屍體變隨意地丟棄在那兒，蜷縮成一團，唇角還殘留着血跡，故意挑釁給人看一般。
苦於找不到理由佔領此地的德軍，終於等到了天賜良機，在一周後便登上了那塊陸地，將其佔為了自己的海軍基地。
二百七十四個村莊，近八萬漁民，這片土地曾經是什麼樣子，沒有人留意，但從此刻開始，以前的種種在無人見證。
曾經，這裡叫「膠州灣」，隨着清軍的潰敗，德國人終於堂而皇之將這片租來的城市更名為「青島」，算是徹底斷了和大清的淵源。然後他們在德國境內徵集建築師和地理學家來這片土地。斯代爾就是那裡被派來的。
